21.9.2020

Opin tien kotiin

 



Riikka Halme-Bernekingin kirja kuljettaa Angolaan, missä Riikka eli varhaislapsuutensa lähetystyöntekijäperheessä ja työskennellyt aikuisena. Kirja vie myös Yhdysvaltoihin, missä Riikka asuu puolisonsa kanssa. Kirja kertoo myös Suomesta ja lähetystyöstä. 

Nykyään Riikka, filosofian tohtori ja teologian maisteri, toimii raamatunkäännöskonsulttina ja työ kuljettaa myös Angolaan Namibian ja Suomen ohella, oikeastaan kaikkialle maailmaan. 

Kirja Opin tien kotiin (Suomen Lähetysseura 2018) kertoo Riikan elämäntavasta ja työstä, ystävistä, ystävyydestä, puolisosta ja monesta kulttuurista, matkalaukkueläjästä, joka löysi oman paikkansa.

Kutsumukseni on olla silta tai ehkä pikemminkin rakentaa siltoja. Opin verkostoitumista jo pienenä tyttönä angolalaiselta isosiskoltani Menetteltä.

Kirja kertoo Riikan työstä kielen parissa raamatunkäännöstyössä.  Kirjassa on paljon mainioita esimerkkejä muutamien bantukielten  kuten njanekan ja portugalin kielen sanoista. Angolassa on ollut Riikan työmaa pitkään. 

Tie on pitkä ja mutkainen,

mutta Herraani luottaen

pääsen perille, vaikka kontaten.

Tuo toivoa herättävä runo, jonka hän sai ylioppilaslahjaksi, sopii Riikan mielestä hänen elämänsä motoksi. 

Kirja sopii Helmet-lukuhaasteen kohtiin

9. Kirjassa kohdataan pelkoja

16. Kirjalla on kirjassa tärkeä rooli

 17. Tutkijan kirjoittama kirja

30. Kirjassa pelastetaan ihminen

31. Kirjassa kerrotaan elämästä maaseudulla

35. Kirjassa käytetään sosiaalista mediaa

39. Kirjassa lennetään

41. Kirjassa laitetaan ruokaa tai leivotaan

46. Kirjassa on sauna

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti